Автор Тема: Смешные названия головоломок на avito и молотке от чайников.  (Прочитано 29480 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Владимир310873

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 206
  • Пол: Мужской
    • 3d печать Печать любых предметов из пластика в Воронеже
Интересно, откуда эти перлы?
Похоже на творчество обкуренного электронного переводчика.

Магазин Мосигра:
http://www.vrn.mosigra.ru/search/?q=%D0%BA%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BA+%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%B0
3D печать предметов из пластика http://fdm.center

Оффлайн Plut`on

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Сообщений: 1 119
  • Пол: Мужской
  • коллекционер
Интересно, откуда эти перлы?
Похоже на творчество обкуренного электронного переводчика.
Ну не знаю. На мой взгляд ничего смешного ни в одном из названий от Мосигры нет.
Даже "Древний кубик" звучит вполне симпатично. Я например не знаю, как правильно перевести на русский "Case Cube".

Оффлайн Николай

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 805
  • Пол: Мужской
  • Во всероссийском клубе "Диоген" с 1993 года
Головоломки уже затем решать надо, что они ум в порядок приводят!

Оффлайн Plut`on

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Сообщений: 1 119
  • Пол: Мужской
  • коллекционер