Ну вот по всем признакам именно старая упаковка!
Если б ещё по чётче и больше картинку, чтобы видеть рисунок фона печати...
Именно так хреново в СССР почти всё и печатали, и если отсканировать даже и напечатать, то даже картон такой уже згнил давно, потёртости, скрепки. Сейчас такое просто не достать, и станки такие печатные заржавели. Да и придумать всю эту байду ныне в том стиле нарочно не получится, мы б поняли и получилось бы как в странных названиях с Молотка. Очень похоже на оригинал упаковки!